诗酒趁年华，这句话出自唐朝诗人李白的《春夜宴桃李园序》。原句为：“夫天地者，万物之逆旅；光阴者，百代之过客。而浮生若梦，为欢几何？古人秉烛夜游，良有以也。况阳春召我以烟景，大块假我以文章。会桃李之芳园，序天伦之乐事。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右。引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。”
这句话的意思是：人生在世，就像旅人一样，在天地之间匆匆过客。时光飞逝，岁月不饶人，我们应该趁着年轻的时候，尽情享受生活，及时行乐，体会人生的快乐。
诗中，李白描写了春夜宴桃李园的盛况，并表达了及时行乐的思想。他认为，人生苦短，应该及时享受生活，不要等到老了才后悔。这首诗充分体现了李白的人生态度，也对后世产生了深远的影响。
诗酒趁年华，这句话不仅可以用来劝人及时行乐，还可以用来激励人们奋发向上，珍惜时间，努力创造美好的人生。
молодость, молодость!
Как быстро мчишься ты,
Не зная ни преград, ни остановки.
И как легко ты расстаешься с тем,
Что так прекрасно и дорого.
Молодость, молодость!
Зачем ты так спешишь?
Зачем не хочешь ты задержаться,
Чтобы мы могли насладиться твоей беззаботностью,
Твоей верой в будущее,
Твоей силой и красотой?
Молодость, молодость!
Ты самая прекрасная пора жизни,
Но и самая короткая.
Поэтому цени ее,
Пока она есть,
И не трать ее впустую.
Живи полной жизнью,
Наслаждайся каждым мгновением,
Иди к своей мечте,
Не останавливаясь ни перед какими преградами.