诗怀淡处临春水，出自清代刘开《再和即之（晓明）夜坐》。
刘开（1710年－1795年），字熙载，又字晓芙，号小山，又号熔斋、华阳隐者，长洲（今江苏苏州）人。清代诗人、学者。乾隆三十六年（1771年）进士，授翰林院检讨。乾隆四十六年（1781年）担任日讲起居注官。官至礼部侍郎。刘开工诗，尤工绝句，有名句“诗怀淡处临春水”，因诗名重一时，被尊为“诗中羝羊”。亦工词曲，与洪亮吉、吴锡麟、洪昇、秦瀛、孙星衍、孙原湘等皆有诗文之交。著有《小山诗文集》《小山词》等。
诗怀淡处临春水，意指诗人的怀抱淡泊，犹如临春水一般清澈透亮。这句诗出自刘开的《再和即之（晓明）夜坐》，全诗如下：
| 夜坐悠悠奈老何，灯前清籁听笙歌。 |
| 诗怀淡处临春水，梦觉飘飘过月中。 |
| 几朵梨花春雨后，一声杜宇落花多。 |
| 风炉自小烟柴好，佳话从今尔我思。 |
这首诗是刘开写给友人即之（晓明）的。诗中，刘开表达了自己对人生的感慨，以及对友人的思念之情。诗的开头两句，“夜坐悠悠奈老何，灯前清籁听笙歌”，写出了诗人深夜独坐，听着灯前清脆的乐声，感慨时光流逝，自己已经老了。诗的第三句，“诗怀淡处临春水”，是全诗的点睛之笔。诗人用春水来比喻自己的诗怀，春水清澈透亮，诗人的诗怀也同样清澈淡泊。诗的最后两句，“几朵梨花春雨后，一声杜宇落花多”，写出了春雨过后，梨花凋零，杜鹃哀鸣，诗人不禁感伤春光的易逝，人生的短暂。
“诗怀淡处临春水”这句诗，意境清丽淡雅，耐人寻味。诗人用春水来比喻自己的诗怀，既表达了自己对诗歌创作的淡泊态度，也表达了自己对大自然的热爱。