赵季平在创作诗画中国的曲谱时，参考了中国传统文化中的诗词歌赋、戏曲、舞蹈等艺术形式，并结合了现代音乐的创作手法，力求将中国传统文化与现代音乐完美融合。
曲谱中运用了多种中国传统乐器的演奏技巧，如二胡、琵琶、古筝、古琴等，并结合了现代音乐的创作手法，如爵士乐、电子音乐等，使曲谱既具有中国传统文化的韵味，又具有现代音乐的活力。
诗画中国的曲谱在节目中起着非常重要的作用，它不仅为节目营造了中国传统文化的氛围，还烘托了节目的情感基调，让观众在欣赏节目时更加投入。
例如，在节目中，当舞者表演中国传统舞蹈时，曲谱中就会响起具有中国传统文化韵味的音乐，让观众仿佛穿越到了古代，感受中国传统文化的魅力。而当舞者表演现代舞蹈时，曲谱中就会响起具有现代音乐活力的音乐，让观众感受到现代音乐的魅力。
诗画中国的曲谱一经播出便受到了观众的好评，许多观众表示，曲谱非常优美动听，既有中国传统文化的韵味，又有现代音乐的活力，让人听后感到非常享受。