原诗：
山行叶茵倾，习习正微凉。
我来独往事，归去逐蝉忙。
译文：
山林中叶片的影子倾斜，吹来的习习风也透着丝丝凉意。
我独自一人走在山间，在归途上追逐着飞忙的蝉鸣。
赏析：
这首诗出自宋代诗人陆游之手，描写了诗人在秋日山中独自散步时的所见所感。诗歌以“叶茵倾”为开头，描写了秋日山林中叶子的倾斜和微凉的习习风，营造出一种萧瑟的意境。
中间两句则写诗人独自行走在山间，追逐着飞忙的蝉鸣，表现出诗人闲适的心情和对大自然的喜爱。
“叶茵倾”借用叶子倾斜的意象，暗示时光流逝，岁月变迁。诗人借机感叹自己的孤独和苍老。“习习正微凉”形容初秋时节的凉爽天气，也暗喻诗人清高孤介的性格。“我来独往事”写出诗人独自前行的孤独感，也表现出诗人超然物外的洒脱心态。“归去逐蝉忙”描写诗人在归途上追逐飞忙的蝉鸣，展现出诗人童心未泯的可爱一面。
整首诗意境清幽淡雅，诗人借景抒情，通过对秋日山林景色的描写，抒发了诗人对时光流逝和人生无常的感慨，同时也表达了诗人对大自然的喜爱和对闲适生活的向往。