原文：
空山新雨后，天气晚来秋。
明月松间照，清泉石上流。
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
随意春芳歇，王孙自可留。
注释：
1. 山居：指作者隐居在山林之中。
2. 秋暝：指秋季的傍晚。
3. 空山：指寂静的山林。
4. 新雨后：指刚下过一场雨后。
5. 天气晚来秋：指天气渐渐转凉，秋天已经到来。
6. 月明松间照：指明月从松林中照射下来。
7. 清泉石上流：指清澈的泉水从石头上流淌下来。
8. 竹喧归浣女：指洗衣的妇女们在竹林中喧闹着归来。
9. 莲动下渔舟：指渔舟从荷花丛中缓缓驶过，荷花随风摇动。
10. 随意春芳歇：指春天美好的景色已经过去。
11. 王孙自可留：指隐居山林的隐士可以永远留住在山林之中。
译文：
在寂静的山林中，刚下过一场雨，天气渐渐转凉，秋天已经到来。
明月从松林中照射下来，清澈的泉水从石头上流淌下来。
洗衣的妇女们在竹林中喧闹着归来，渔舟从荷花丛中缓缓驶过，荷花随风摇动。
春天美好的景色已经过去，隐居山林的隐士可以永远留住在山林之中。
赏析：
《山居秋暝》是唐代诗人王维的代表作之一，这首诗描绘了秋日傍晚山居的景色，诗中运用生动的比喻和丰富的想象，将秋日山居的宁静、安详与诗人的闲适、淡泊之情结合起来，营造出一种和谐、优美、恬淡的意境。
诗的首联“空山新雨后，天气晚来秋”点明了诗歌所描绘的时间和地点，为全诗营造了一个空旷、寂静、秋意渐浓的氛围。
颔联“明月松间照，清泉石上流”是对山居秋暝景色的具体描绘。明月从松林中照射下来，清澈的泉水从石头上流淌下来，这两个意象给人以清凉、宁静之感，也为诗歌增添了灵动、活泼的气氛。
颈联“竹喧归浣女，莲动下渔舟”描绘了山居秋暝中的人物活动。洗衣的妇女们在竹林中喧闹着归来，渔舟从荷花丛中缓缓驶过，这两个意象给人以生活气息，也让诗歌更具生动、鲜活之感。
尾联“随意春芳歇，王孙自可留”表达了诗人对隐居山林生活的向往与赞美之情。春天的美好景色已经过去，隐居山林的隐士可以永远留住在山林之中，这是一种多么闲适、淡泊、令人向往的生活啊!
总之，《山居秋暝》是一首情景交融、意境优美的田园诗，诗中描绘的秋日山居景色宁静、安详、恬淡，诗人闲适、淡泊的心情与山居环境完美融合，营造出一种和谐、优美、令人向往的意境。