绿惨红愁三月天
绿（春草）：惨淡／红（桃花）：妖艳／三月／春天的三月。
这句诗以设问的语气，形象地描写了暮春时节春草绿得凄惨，桃花开得艳丽却透着些许忧愁，从而烘托出诗人内心的孤寂和忧愁。
芙蓉泣路如残血
“芙蓉”比喻花朵，这里指桃花，“泣路”比喻桃花被雨水打落后落在地上，像鲜血一样。
这句诗形象地描写了桃花被雨水打落后，落在地上就像血一样，进一步衬托出诗人内心的愁绪。
借问酒家何处有
“借问”：询问／“酒家”：卖酒的店铺／“何处有”：在哪里。
这句诗表现了诗人在旅途中想找个地方喝酒消愁，却不知道哪里有酒家。
牧童遥指杏花村
“牧童”：放牛的孩子／“遥指”：远远地指着／“杏花村”：地名，在江西省上饶市境内。
这句诗写牧童遥指着杏花村的方向，点明了诗人所在的位置，也为下文诗人找到酒家埋下伏笔。