原诗：
三峡连楚蜀，
巴山夹江疏。
烽火横烟际，
舟楫定何如？
译文：
三峡连通楚国和蜀国，
巴山夹江而过，江面辽阔。
烽火横亘天际，
船只的命运将如何？
注释：
1. 三峡：长江流域瞿塘峡、巫峡和西陵峡的统称。
2. 楚蜀：楚国和蜀国，战国时期的两个主要诸侯国。
3. 巴山：位于四川、湖北两省交界处的大巴山脉。
4. 烽火：古代报警或传递信息的火堆。
5. 烟际：烟雾笼罩的天际。
6. 舟楫：船只和桨。