秋夕这首诗出自唐朝诗人张九龄之手。它是中国传统中秋诗词中著名的佳作之一,体现了中秋佳节的团圆美满。
原诗:
海上生明月,天涯共此时。
情人怨遥夜,竟夕起相思。
灭烛怜光满,披衣觉露滋。
不堪盈手赠,还寝梦佳期。
译文:
海上生出明月,天涯海角的人们都在同一时刻共赏它。
互相爱慕的人怨恨夜晚漫长,整夜思念对方。
吹灭蜡烛却可怜月光如此明亮,披上衣服才觉露水打湿衣衫。
一捧月光无法馈赠远方的人,只能上床睡觉等待下次团圆。
这首诗写于张九龄贬官岭南时,表达了诗人中秋佳节之时思念亲人的深切感情。诗中运用比兴手法,将中秋之月比作团圆的象征,表达了诗人对家人的思念和对团圆的渴望。
诗的前两句“海上生明月,天涯共此时”描绘了一幅海上生明月、天涯共赏的画面。这里,诗人借月亮寄托了对亲人的思念之情。诗人身在岭南,但他的思绪却飞到了千里之外的故乡,与家人共度中秋。
诗的后两句“情人怨遥夜,竟夕起相思”写出了诗人对远方亲人的思念之情。诗人孤身一人在岭南,没有亲人在身边,只能在中秋之夜对着月亮思念远方的亲人。