宋黄庭坚的《清平乐》诗题的意思是：这是一首清平乐调的词，由宋朝诗人黄庭坚所作。清平乐是宋代流行的一种词牌名，由唐朝的《霓裳羽衣曲》演变而来，因其曲调优美、节奏明快而深受文人雅士的喜爱。黄庭坚作为宋代著名的诗人、书法家，也曾创作过不少清平乐词，其风格清新淡雅、意境深远，充分体现了宋朝文人的审美情趣。
《清平乐》的诗题含义可以从两个方面来理解：
一方面，《清平乐》中的“清平”二字，是指太平盛世、天下安宁之意。在宋朝，由于政治清明、经济繁荣，社会相对安定，因此“清平”成为当时文人墨客常用的主题之一。黄庭坚的这首《清平乐》，正是对这一太平盛世的赞美之作。
另一方面，《清平乐》中的“乐”字，是指音乐、歌舞之意。在宋朝，音乐、歌舞十分流行，不仅在宫廷中广为流传，在民间也广受欢迎。黄庭坚的这首《清平乐》，正是以音乐、歌舞为题材，描绘了一幅太平盛世、歌舞升平的景象。
因此，《清平乐》诗题的含义，即是指太平盛世、天下安宁之意，又包含有音乐、歌舞之乐之意。这两者结合在一起，充分体现了宋朝文人墨客的审美情趣，也反映了宋代社会相对安定、繁荣的景象。