红旗漫卷西风，
今日长缨在手。
何时缚住苍龙？
笑谈渴饮匈奴血。
待从头、收拾旧山河，
朝天阙。
红色的旗帜在西风中漫卷飞扬，
今天我手握长长的绳索。
什么时候能够捆住大虫苍龙？
到那时我笑着谈论饮匈奴人的血。
等到我从头开始，收复我们失去的国土，
然后到京城去朝见皇帝，向他复命。