1. 煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？
——现代版意思：煮黄豆时，用黄豆梗来烧火，锅里的黄豆却因此而哭泣。我们本来是同根所生，为何要互相残杀得如此急迫？
——原句出自孟郊的《游子吟》。唐朝诗人孟郊，少时家境贫寒，长大后常年在外漂泊，与母亲聚少离多。每当孟郊即将远行之际，母亲总是为他缝制新衣，并一针一线地缝得很密实，唯恐儿子在外受寒。
——现代版意思：慈爱的母亲亲手缝制的衣衫，穿在远行儿子的身上。母亲在临行前仔细地缝着衣裳，唯恐儿子在外归来时衣服破损。
3. 少壮不努力，老大徒伤悲。
——原句出自《劝学》一诗，作者刘安。此诗劝诫人们要珍惜时光、努力学习，以免年老时追悔莫及。
——现代版意思：年轻时不努力学习，到了年老时只能徒增伤悲。
4. 海内存知己，天涯若比邻。
——原句出自王勃的《送杜少府之任蜀州》。此诗是王勃为友人杜少府送行而作，借以表达自己对友人的思念之情。
——现代版意思：虽然我们远隔千里，但只要有知己好友，天涯海角也如同近在咫尺。