“你是尘缘是诗”这句话出自李商隐的《夜雨寄北》,而诗人的《夜雨寄北》是一首著名的诗,写于公元840年前后。那一年,李商隐因朝廷党争,被贬为崖州司马。贬谪路上,他夜宿巫山,听到窗外淅淅沥沥的雨声,不禁思念起远方的妻子,于是写下了这首诗。
全诗如下:
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
直译:
你问我什么时候归来,但我自己也不知道。而这巴山夜雨,使秋日的池水更加上涨。什么时候我们再像从前那样,挑起西窗的蜡烛,谈论着巴山夜雨的情景。
李商隐在诗中运用了丰富的想象和优美的语言,将对妻子的思念之情表达得淋漓尽致。这首诗在中国古典诗歌中享有很高的地位,被后人广为传诵。
“你是尘缘是诗”这句话,是诗中第二句“巴山夜雨涨秋池”的浓缩,也是这首诗的点睛之笔。
“尘缘”是指尘世中的各种情缘,包括人间的一切情感纠葛。
这句话的意思是:
你是尘缘,你是诗,你是尘世中的一切情缘,你是诗歌里的一切情感。
这句话既是对妻子的赞美,也是对爱情的赞美。它告诉我们,爱情是尘世间最为美妙的情感,是诗歌里最为动人的篇章。
这句话也告诉我们,虽然爱情有的时候是痛苦的,但是它同样是美好的。因为爱情,我们才能感受到人生的酸甜苦辣,才能体验到人间的喜怒哀乐。
“你是尘缘是诗”这句话,是李商隐对爱情的深情告白,也是对生命的热爱与歌颂。