返回

南游三首其三诗的意思?

首页

南游三首其三诗的意思?

南游三首其三

诗人:李白

朝入咸池宿昆仑,唯将片玉问真君。

金丹未赐还归去,一到 Β 陵醉死春。

注释

1. 朝入咸池宿昆仑:朝入咸池,晚上宿昆仑。咸池,神话中西王母居住的地方。昆仑,神话中神仙居住的地方。这两句诗的意思是:我早上进入西王母居住的地方,晚上在昆仑山住宿。

2. 唯将片玉问真君:只把一片美玉询问真君。真君,指仙人。这两句诗的意思是:我只是把一片美玉献给真君,询问他关于修仙的事情。

3. 金丹未赐还归去:金丹还没有赐给我,我就回来了。金丹,道教认为服食后可以长生不老的丹药。这两句诗的意思是:真君没有把金丹赐给我,我就回来了。

4. 一到 Β 陵醉死春:一到 Β 陵就醉死在春天里。Β 陵,地名。这两句诗的意思是:我一到 Β 陵,就沉醉在春天的美景中。

译文

早上进入西王母居住的地方,晚上在昆仑山住宿。只把一片美玉献给真君,询问他关于修仙的事情。真君没有把金丹赐给我,我就回来了。我一到 Β 陵就醉死在春天里。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1