诗经·国风·郑风·风雨
背景:
这首诗是诗经国风中的郑风,是一首情诗。它描写了一个男子对一个女子的爱慕之情。男子以风雨比喻自己对女子的思念,表达了对女子的渴望和思念之情。
诗词:
风雨潇潇,鸡鸣喈喈。
既见君子,云胡不喜?
风雨潇潇,鸡鸣胶胶。
既见君子,云胡不瘳?
风雨潇潇,鸡鸣喔喔。
既见君子,云胡不乐?
翻译:
风雨飘摇,鸡鸣声声。
见到君子,怎能不喜?
风雨飘摇,鸡鸣声缓。
见到君子,怎能不欢?
风雨飘摇,鸡鸣声涩。
见到君子,怎能不乐?
赏析:
这首诗以风雨比喻自己对女子的思念,以鸡鸣比喻自己对女子的爱意,通过反复咏叹,表达了男子对女子的渴望和思念之情。诗中没有过多的修饰,却将一个男子对女子的爱慕之情表现得淋漓尽致。
诗经·国风·卫风·木瓜
背景:
这首诗是诗经国风中的卫风,是一首情诗。它描写了一个男子对一个女子的求爱。男子以木瓜比喻自己对女子的爱慕之情,表达了对女子的爱意和渴望。
诗词:
投我以木瓜,报之以琼琚。
匪报也,永以为好也。
投我以木桃,报之以琼瑶。
匪报也,永以为好也。
投我以木李,报之以琼玖。
匪报也,永以为好也。
翻译:
你送给我木瓜,我回报你美玉。
这不是报答,是为了永远和你结好。
你送给我木桃,我回报你美玉。
这不是报答,是为了永远和你结好。
你送给我木李,我回报你美玉。
这不是报答,是为了永远和你结好。
赏析:
这首诗以木瓜、木桃、木李比喻自己对女子的爱慕之情,通过反复咏叹,表达了男子对女子的爱意和渴望。诗中没有过多的修饰,却将一个男子对女子的爱慕之情表现得淋漓尽致。