出自：《赠别罗三生》
作者：南宋 范成大
原文：
莫将晚霞落黄昏，
且道春风到杏林。
译文：
不要把晚霞当作黄昏，
更应该说春风吹进了杏花林。
注释：
莫将：不要把。
晚霞：傍晚的云霞。
落黄昏：变成黄昏。
春风：春天的风。
杏林：种植杏树的园林。
赏析：
这首诗是范成大写给他的朋友罗三生的诗。诗人用生动的语言和形象的比喻，表达了他对朋友的深厚情谊。首句“莫将晚霞落黄昏”中的“莫将”，意为“不要”。“晚霞”比喻朋友的晚年，“黄昏”比喻朋友的生命即将走到尽头。诗人用这句诗劝慰朋友，不要把晚年的时光当成黄昏，而是要珍惜时光，享受生活。第二句“且道春风到杏林”中的“且道”，意为“不如说”。“春风”比喻朋友的青春，“杏林”比喻朋友的事业。这句诗说，不要说晚年是黄昏，不如说春天已经来临，朋友的事业将会蓬勃发展。全诗感情真挚，表达了诗人对朋友的关怀和祝福。
创作背景：
这首诗作于南宋淳熙十四年（1187年）。当时，范成大正在四川任职。罗三生是范成大的朋友，也是一位诗人。他们经常在一起吟诗作对，互相赠送诗词。这首诗就是范成大赠送给罗三生的诗作之一。