马诗李贺翻译金络脑的意思
> “金络脑”是一个典故,出自唐代诗人李贺的《金铜仙人辞汉歌》,原句为“魏帝宫中三十六,金铜仙人俨如生”。这句诗描写了汉朝宫殿里三十六个金铜仙人,栩栩如生,仿佛活人一般。
> “金络脑”指用金丝做成的络脑,络脑是古代妇女梳妆打扮时用来固定发髻的饰品,通常用丝线或金丝制成。用金丝制成的络脑更加贵重,彰显了仙人的高贵与尊贵。
> 在中国传统文化中,金铜仙人是一个比较常见的意象,金铜仙人寓意着吉祥喜乐、福禄寿喜、安康长寿。在一些寺庙中,人们还会供奉金铜仙人,以祈求神灵保佑,逢凶化吉。