yíng zhú shí
风篁萧萧夜不眠，
竹影筛月到窗轩。
家住碧山人未识，
只将清气满乾坤。
风打竹叶飒飒作响，我整夜不眠，
竹影透过月亮的照射，映在窗前。
住在青翠山里的人们还不认识我，
我只是用清气充塞整个天地。