这首词是苏轼于公元1076年中秋节时在密州所作。当时，苏轼因“乌台诗案”被贬谪到黄州，在中秋节遥望家乡，心中有无限的思念和感慨。
原文：
明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？
译文：
明月何时才有呢？我端起酒杯向青天询问。不知道天上的宫殿里，今天是哪一年。我想乘风归去，又担心那琼楼玉宇，高处寒冷，我无法承受。在月光下起舞，不是更好吗？
赏析：
这首词抒发了作者对家乡和亲人的思念，以及对人生的感慨。词的上片从中秋之夜的明月写起，通过对月发问，抒发了作者对家乡和亲人的思念。下片从“我欲乘风归去”写起，抒发了作者想归去却又不能归去的矛盾心情。最后，作者以“起舞弄清影，何似在人间”结句，表达了作者对人间生活的热爱。这首词语言优美，意境深远，是苏轼的代表作之一。
这首诗是李白于公元720年左右所作。当时，李白正在长安求官，但屡次不遇，心中感到非常苦闷。于是，他写下了这首诗来表达自己的思念之情。
原文：
床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。
译文：
床前月光皎洁明亮，我怀疑是地上的霜。我抬起头来望明月，低头时又想起了我的故乡。
赏析：
这首诗通过对月光的描写，表达了作者对故乡的思念。诗的第一句“床前明月光，疑是地上霜”写出了月光皎洁明亮，照在床前的景象。第二句“举头望明月，低头思故乡”写出了作者抬头望月时，心中对故乡的思念。这首诗语言朴素自然，感情真挚，是李白的代表作之一。