作者:李白
朝代:唐代
注释:
朝辞白帝彩云间:李白离开白帝城时,清晨的阳光把天边的彩云映得五彩缤纷。彩云间是泛指湘水流域的天空,此句是指乘船顺江而下。
千里江陵一日还:江陵即今湖北荆州,是长江中游的重镇。李白自白帝城顺江东下,一日之内便到达江陵。
两岸猿声啼不住:诗人顺江东下,两岸山猿的啼叫声不绝于耳。
轻舟已过万重山:李白乘坐的轻舟已顺江而下,越过了水路上的重重山峰。
译文:
清晨乘舟离开白帝城时,彩云映红了天际。
一日之间便到达了千里之外的江陵。
两岸猿猴的啼叫声此起彼伏,不绝于耳。
轻舟已经越过了重重山峰,疾驶在前。
赏析:
这首诗是李白从四川出发,东游长江三峡时所作。诗中描绘了诗人在长江三峡乘船顺流而下的情景。诗人用简洁的语言和鲜明的形象,描绘了长江三峡的秀丽风光和磅礴气势,抒发了诗人豪迈奔放的感情。
首句写诗人清晨乘舟离开白帝城时,彩云映红了天际,诗人乘着彩云,仿佛腾飞在九天之上。一个“朝”字,既点明了时间,又写出了李白对未来的憧憬和希望。
次句写诗人一日之间便到达了千里之外的江陵。这句诗写出了长江三峡的浩瀚和诗人顺流而下的速度。一个“还”字,既写出了诗人对江陵的熟悉,又抒发了诗人归乡的喜悦之情。
三句写诗人顺江东下,两岸山猿的啼叫声此起彼伏,不绝于耳。这句诗写出了长江三峡的幽静和诗人孤寂的心情。一个“啼”字,既写出了山猿的啼叫,又抒发了诗人对命运的感慨。
末句写轻舟已经越过了重重山峰,疾驶在前。这句诗写出了长江三峡的险峻和诗人勇敢无畏的精神。一个“过”字,既写出了轻舟的速度,又抒发了诗人对未来的信心。
这首诗语言简洁,意境深远,既写出了长江三峡的秀丽风光和磅礴气势,又抒发了诗人豪迈奔放的感情。