就义诗是一种诗歌体裁，通常由即将赴死的作者所创作，以表达其对死亡的感悟和对生命的热爱。就义诗的特点是慷慨悲壮，气壮山河，具有强烈的感染力。
就义诗通常有译文和注释，以帮助读者更好地理解诗歌的内容和含义。译文是对诗歌原文的翻译，注释是对诗歌中出现的生僻词语和典故的解释。有译文和注释有助于读者理解就义诗的思想感情和艺术价值。
下面是一首就义诗的译文和注释：
《就义诗》
原文：
人生自古谁无死，
留取丹心照汗青。
译文：
自古以来，人生在世，谁又能不死呢？
重要的是要留下赤诚之心，照耀史册。
注释：
1. 丹心：赤诚之心。
2. 汗青：古代用黑漆和丹砂混合而成的墨水，用来书写经史。后泛指史册。
这首就义诗慷慨悲壮，气壮山河，表达了作者对死亡的感悟和对生命的热爱。诗歌中，作者以“人生自古谁无死”开篇，点明了死亡是人生的必然归宿。然后，作者以“留取丹心照汗青”作结，表达了自己要留下赤诚之心，照耀史册的决心。这首诗语言凝练，感情真挚，充分体现了作者的爱国主义精神和视死如归的英雄气概。