九日李白诗的原词：
九月九日忆山东兄弟
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。
翻译：
九月九日，重阳佳节，独自漂泊在异乡，成了异乡的旅客，逢到这样欢乐喜庆的节日更加思念亲人。
远望亲人们登高望远的欢聚情景，遍插茱萸却少了自己一人。
赏析：
首句“独在异乡为异客”，写出了诗人漂泊在外，孤独无依的心境。“每逢佳节倍思亲”，则是对亲人的思念之情。第二句用了夸张的手法，“遍插茱萸少一人”，将这种思念之情表达得更为强烈。这句诗也很有画面感，仿佛读者能够看到重阳节登高插茱萸的情景，感受到诗人浓浓的思念之情。
这首诗感情真挚，语言朴实，却能把思乡之情表达得淋漓尽致。因此，这首诗一直流传至今，成为中秋节思念亲人的代表作之一。
歌曲：《九月九的酒》
演唱：李健
歌词：
九月九的酒
菊花香又飘满秋空
又是一年思故乡
心上秋思浓
九月九的歌
高粱熟了满地红
又是一年望亲人
眼角泪花盈
九月九的梦
遥远故乡人梦中
又是一年期盼中
魂牵故乡情
九月九的枫
红透了山坡层层叠叠
又是一年思故人
心上情思浓
赏析：
这首歌是根据李白的诗《九月九日忆山东兄弟》改编而成的。歌曲继承了原诗的思想感情，表达了诗人思乡之情。歌曲的歌词朴实真挚，描写了重阳佳节的景物，表达了诗人对故乡亲人的思念之情。歌曲的曲调优美流畅，富有民族特色，让人听后有一种浓浓的思乡之情。
歌曲《九月九的酒》自发行以来，一直深受广大人民群众的喜爱。这首歌经常在重阳佳节期间播放，成为人们表达思乡情怀的一首经典歌曲。