《江上与兄别》是唐朝诗人王勃所作的一首诗。王勃于唐高宗龙朔二年(662年)进士及第,授朝散郎,后因直言讽谏触怒皇帝,被贬为交址县尉。在赴任途中,王勃写下了这首《江上与兄别》,以抒发与兄长分别的悲痛之情。
原文:
江上与兄别,安知何时归?扬帆远行去,明月照我心。
译文:
在江边与兄长分别,不知道什么时候才能再相见。
扬起风帆远行而去,只有明月照耀着我的心。
《江上与兄别》是一首五言律诗,全诗语言朴实无华,但感情真挚深沉。诗中,王勃以“扬帆远行去,明月照我心”两句,将与兄长分别的悲痛之情表现得淋漓尽致。
诗的首句“江上与兄别,安知何时归?”点明了诗歌的写作背景和抒情主人公。诗人与兄长在江边分别,却不知道什么时候才能再相见。这句诗中,诗人用了一个反问句,表现出他对与兄长分别的不舍之情。
诗的第二句“扬帆远行去,明月照我心”,写出了诗人在分别后的孤单与寂寞之情。诗人扬起风帆,远行而去,只留下明月照耀着他的心。这句诗中,诗人用了“明月照我心”的比喻,将自己的孤单与寂寞之情表现得十分形象。
《江上与兄别》是一首感人肺腑的诗歌,诗中表现了诗人与兄长深厚的感情,以及他对与兄长分别的不舍之情。诗歌语言朴实无华,但感情真挚深沉,令人读后不禁为之动容。