纪伯伦的诗背景是指纪伯伦诗歌的创作背景，包括历史背景、社会背景、文化背景和个人背景等方面。这些背景因素对纪伯伦的诗歌创作产生了重大影响，使他的诗歌具有鲜明的特色和独特的艺术风格。
纪伯伦在狱中度过了长达一年半的时间，这段经历对他的人生观和世界观产生了深刻的影响。他开始意识到，只有通过文学创作才能真正地改变黎巴嫩人民的命运。出狱后，纪伯伦开始潜心创作诗歌，他用诗歌来表达黎巴嫩人民的苦难和对自由的渴望，也用诗歌来赞美黎巴嫩人民的坚韧不拔和勇往直前的精神。
纪伯伦的个人经历也对他的诗歌创作产生了重要的影响。他从小就酷爱文学，他广泛阅读了各种书籍，对世界各国的文学都有着深刻的了解。他的诗歌中经常引用各种典故和神话，体现出他深厚的文化底蕴。同时，纪伯伦也是一个非常热爱生活的人，他对大自然有着深厚的感情，他的诗歌中经常描写大自然的美景，表达他对大自然的热爱。