返回

己亥杂诗其一意思翻译背景?

首页

己亥杂诗其一意思翻译背景?

己亥杂诗其一意思翻译背景

己亥杂诗

己亥杂诗其一:

满目山河空念远,落花风雨更伤春。

更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。

意思:

放眼望去,满目的山河空荡无垠,让人思念远方。落花伴随着风雨,更加令人伤怀。没有柳絮因风而起,只有葵花始终如一地向阳倾斜。

翻译:

背景:

此诗是清代诗人袁枚所作的《己亥杂诗》中的一首。因葵花忠贞不二的态度,故清人以葵花比喻忠心耿耿的臣子。而本诗暗讽朝廷中奸臣当道,忠臣无处施展才华,故作此诗以抒发内心的忧愤。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1