己亥杂诗其一
青松在高岗，风雪摧不倒。
绿竹又何惧，遍身是豪情。
--------------
青松生长在高高的山岗上，风雪的侵袭也摧不倒。绿竹又有什么害怕的呢？它那遍身的豪情。
己亥杂诗其二
梅花欢喜漫天雪，冻得梅花树开花。
待到春风送暖时，又是一树红梅花。
---------------
梅花喜欢漫天的风雪，那冰天雪地成了梅花绽放的动力。等到春风将暖意送来时，梅花树上会有满树红色的梅花盛开。