释义:
岁序更替,新年将至,诗人对新的一年的境况感到迷茫,既有忧愁,也有期待。
原文:
己亥杂诗 元旦九五晨钟偈,乾坤气象和。梅花迎晓日,瑞雪兆丰年。
屠苏添腊味,爆竹闹新春。门外行人喜,楼前醉客欢。
明年何处别,今日且同欢。
逐句注释:
九五晨钟偈:指元旦清晨九点五分的钟声,与“五更鸡鸣”相对应,象征着新年的开始。
乾坤气象和:指天地之间的气氛和谐安宁,预示着新的一年风调雨顺、国泰民安。
梅花迎晓日:梅花在寒冷的冬日盛开,迎接新年的到来,象征着坚韧不屈的精神和对美好未来的向往。
瑞雪兆丰年:雪花飘落,预示着新的一年将会有一个好收成。
屠苏添腊味:屠苏酒是一种中草药酒,在新年期间饮用,有驱除邪气、祈福纳祥的寓意。腊味是指腊肉、腊肠等腌制食品,是春节期间的传统美食。
爆竹闹新春:燃放爆竹是中国春节的传统习俗,寓意着驱邪避灾、辞旧迎新。
门外行人喜,楼前醉客欢:街上行人喜气洋洋,楼前醉客纵情欢笑,描绘了春节期间欢乐祥和的景象。
明年何处别,今日且同欢:诗人感叹时光飞逝,岁月无情,不知明年身在何处,但今日且珍惜眼前,与亲朋好友欢聚一堂,共度佳节。