>梦宿江村风雪夜，归来风雨道路难。
>船中作诗，聊写其事。
意思是：我在江村的风雪之夜里做了一个梦，梦醒后归来时风雨交加，道路难行。
>钟声随客过江去，渔火远随渔船回。
>村野之景，平易而有韵致。
意思是：钟声随着客人的船只过了江，渔火伴随着渔船远去了。
>渡头烟火无人散，客舟还系未开船。
>渡头烟火通明，客船还停泊着没有开走。
意思是：渡口边烟火缭绕，却不见人散去，客船还停泊在那里没有开走。
>唯有归心与雁远，最是扁舟解缆时。
>只有归心就像大雁一样飞得很远，最是扁舟解缆启航的时候。
意思是：只有归心就像大雁一样飞得很远，最是扁舟解缆启航的时候。
>欲往高山听瀑泉，非关烟雨到江村。
意思是：想要去高山听瀑布的声音，不因为烟雨来到江村。
>云生岭脊烟霞起，日落平湖渔火明。
意思是：云彩生在岭脊上，烟霞升起，夕阳西下，平湖上渔火闪亮。
>醉卧东峰顶，笑看月下江山小。
意思是：醉倒在东峰之巅，笑着看月下江山如此渺小。