1.飞蓬各自远，且尽生前杯。
出自杜甫的《登高》
译文：只有像我“飞蓬”一样四处飘零的人，才能体会到流离失所的辛酸。我们且趁活着的时候多喝几杯酒尽情地欢乐吧！
2.多病多愁渐觉形单力薄，而今真个是行不得也哥哥！
出自李商隐的《夜雨寄北》
译文：年老多病，多愁善感，逐渐感到自己形单力薄，如今真的如老态龙钟的哥哥一样，走不动了。
3.身世悠悠，天涯沦落，君且宽心，好梦正 panjang。
出自纳兰性德的《菩萨蛮·纳兰容若》
译文：身世离合别离，飘零天涯，你且宽心，好梦正在延续。
4.宵来肠断更那堪细雨敲梧桐！
出自李清照的《声声慢》
译文：昨夜思念丈夫肠断，细雨打梧桐的声音更是让我难以忍受。
5.一怀愁绪，几年离索，错错错！
出自辛弃疾的《青玉案·元夕》
译文：满怀愁思，几年来饱尝离愁别绪，错啊错啊错！