作者:佚名
原文:
贺夏月新婚诗
维鹊有巢, | 维鸠居之。 |
之子于归, | 百两御之。 |
维鹊有巢, | 维鸠方之。 |
之子于归, | 百两将之。 |
维鹊有巢, | 维鸠盈之。 |
之子于归, | 百两成之。 |
译文:
贺夏月新婚诗
喜鹊有巢穴,
斑鸠来住它。
姑娘要出嫁,
百两陪嫁她。
喜鹊有巢穴,
斑鸠正住它。
姑娘要出嫁,
百两赠送她。
喜鹊有巢穴,
斑鸠装饰它。
姑娘要出嫁,
百两养育她。
赏析:
这首诗是诗经中的一首贺婚诗,诗中以喜鹊筑巢、斑鸠居住为比喻,赞美新婚夫妇恩爱和谐,幸福美满。
诗中通过对喜鹊筑巢、斑鸠居住的描写,生动形象地表现了新婚夫妇恩爱和谐的景象。喜鹊筑巢,是为斑鸠提供了一个温馨的家,斑鸠居住在喜鹊的巢穴中,与喜鹊和谐相处,象征着新婚夫妇同心同德,和睦相处。
诗中还通过对新婚夫妇赠送百两财物的描写,表现了新婚夫妇在物质上的富足和幸福。百两财物,在当时是一笔不小的数目,象征着新婚夫妇在经济上富裕,生活无忧。
诗中通过对新婚夫妇恩爱和谐、物质富足的描写,表达了对新婚夫妇美好未来的祝福和祝愿。