中国和日本一衣带水，两国文化交流源远流长。在漫长的历史进程中，中国诗词歌赋对日本文学产生了深远的影响。日本诗歌中有很多与中国诗意思相近的作品，这些作品继承了中国诗词歌赋的意境和风格，同时又融入了日本特有的审美情趣。
中国山水田园诗是中国古代诗歌的重要组成部分，它以田园风光和山水景观为题材，表现了诗人对自然美景的赞美和向往。日本诗歌中也有很多与中国山水田园诗意思相近的作品，这些作品继承了中国诗词歌赋的意境和风格，同时又融入了日本特有的审美情趣。
日本平安时代初期诗人、僧人空海所作的和歌集。其中收录了许多描写自然风光的和歌，如《春雨》、《秋风》、《冬雪》等。这些和歌继承了中国山水田园诗的意境和风格，同时又融入了日本特有的审美情趣。
日本平安时代初期勅撰和歌集。其中收录了许多描写自然风光的和歌，如《春花》、《夏蝉》、《秋月》、《冬雪》等。这些和歌继承了中国山水田园诗的意境和风格，同时又融入了日本特有的审美情趣。
日本平安时代中期勅撰和歌集。其中收录了许多描写自然风光的和歌，如《春花》、《夏蝉》、《秋月》、《冬雪》等。这些和歌继承了中国山水田园诗的意境和风格，同时又融入了日本特有的审美情趣。
中国抒情诗是中国古代诗歌的重要组成部分，它以抒发诗人的情感为主要内容，表现了诗人的喜怒哀乐、爱憎分明。日本诗歌中也有很多与中国抒情诗意思相近的作品，这些作品继承了中国诗词歌赋的意境和风格，同时又融入了日本特有的审美情趣。
日本奈良时代编纂的和歌集。其中收录了许多抒发诗人情感的和歌，如《相思》、《离别》、《怀乡》等。这些和歌继承了中国抒情诗的意境和风格，同时又融入了日本特有的审美情趣。
日本平安时代初期编纂的和歌集。其中收录了许多抒发诗人情感的和歌，如《相思》、《离别》、《怀乡》等。这些和歌继承了中国抒情诗的意境和风格，同时又融入了日本特有的审美情趣。
日本平安时代中期编纂的和歌集。其中收录了许多抒发诗人情感的和歌，如《相思》、《离别》、《怀乡》等。这些和歌继承了中国抒情诗的意境和风格，同时又融入了日本特有的审美情趣。