诗经·关雎
关关雎鸠，在河之洲。
雎鸠关关地叫着，在河中的小洲上。
窈窕淑女，君子好逑。
美好淑静的女子，是君子们的好配偶。
求之不得，寤寐思服。
求不到她，睡梦中都在想着她。
李白·静夜思
床前明月光，疑是地上霜。
床前照着明亮的月光，还以为是地上的霜呢。
举头望明月，低头思故乡。
抬头望着天上的明月，低着头想念故乡。
杜甫·春望
国破山河在，城春草木深。
国家破灭了，山河还在那里，春天里城里的草木长得深密。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
触景生情为时局流泪，听鸟叫声而思亲倍感伤痛。
烽火连三月，家书抵万金。
战争连绵三个月，家书抵得过万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
头发白了，搔搔就更短了，简直都要插不进簪子里了。