春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
春天的美好色彩溢满了花园，藏也藏不住。看看，那墙外那开放的红杏，都伸出一枝枝头来。
叶绍翁在春天的一个早晨，来到花园游玩。他发现花园里到处春意盎然，一派生机勃勃的景象。他正陶醉于这美丽的春色之中，忽然看见墙外有一枝红杏伸出墙头，格外鲜艳夺目。他立刻被这枝红杏吸引住了，情不自禁地吟诵出这首诗。
这首诗语言简洁明快，却又意境深远。诗人抓住春天的一个典型景物——红杏，来表现春天的勃勃生机。诗中没有出现“春”字，但“春色”二字却处处可见。
“春色满园关不住”，一句就将春天的景象写活了。春色就像关不住的囚犯，到处 diffusent开来。诗人用“关不住”着三个字，形象地表现出春天的蓬勃有力和无处不在。
“一枝红杏出墙来”，写出了春天的生机。红杏是春天的使者，它一枝独秀，破墙而出，这不仅是春的象征，更是生机的象征。“出墙来”着三个字，更加突出了红杏的顽强和勃勃生机。
这首诗以一个独特的视角，表现了春天的美好和生机。诗中没有使用任何华丽的辞藻，但却意境深远，耐人寻味。