枫桥夜泊这首诗的创作背景，是在唐朝开元二十四年（736年）的冬天。诗人张继从吴兴乘船前往扬州，途径苏州枫桥镇时，因天气寒冷、船只不能前进，于是停泊在枫桥镇的古枫树下过夜。诗人张继坐在船上，欣赏着枫桥的夜景，写下了这首诗。
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
月亮刚刚落下，乌鸦还在啼叫，霜已经遍布天空。在江边枫树的渔火映照下，独自一人忧愁地睡去。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
姑苏城外有个寒山寺，半夜里听到钟声传到客船上。
乌啼：乌鸦啼叫
霜满天：霜布满天空
江枫渔火：江边枫树的渔火
愁眠：忧愁地睡去
姑苏城外：苏州城外
寒山寺：苏州城外的一座寺庙
夜半钟声：半夜里钟声
这首诗描写了诗人张继在枫桥镇的夜晚所见所闻，勾勒出一幅枫桥夜泊图。诗中，诗人运用形象生动的语言，描绘了枫桥夜泊时的寂静与寒冷的景象，表达了诗人内心的愁绪。
这首诗语言精炼，意境深远，是唐诗中的一首名作。