枫桥夜泊是一首优美而清新的写景抒情诗,诗人张继在枫桥渡口过夜时,心绪复杂,难以入眠,于是写下了这首诗。
枫桥夜泊
张继
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
翻译:
月亮已经落下,乌鸦在啼叫,霜降满了整个天空,江面上枫树的倒影和渔船上的灯火相伴着我夜夜难眠。
姑苏城外寒山寺的钟声,在深夜时分传到了我的客船上。
赏析:
诗的第一句写出了诗人夜宿枫桥时的心情。月落乌啼,霜满天,江枫渔火,对愁眠,这些意象营造出了一个凄凉、孤独、忧愁的氛围。
诗的第二句写出了诗人对故乡的思念之情。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船,诗人听到寒山寺的钟声,不禁想起了家乡的亲人和朋友,思乡之情油然而生。
这首诗语言朴素自然,意境优美深远,是张继的代表作之一,也是中国古代诗歌中的名篇佳作。
以上是枫桥夜泊这首诗的整体意思和详细注释。