第一首：《小池》
1. 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
小荷：小荷叶。
才露尖尖角：刚刚露出尖尖的角，指荷叶刚长出来。
早有蜻蜓立上头：蜻蜓早早地立在荷叶上。
2. 杨柳风轻，小池塘内， 蛙声一片。
杨柳风轻：杨柳在微风中轻盈地摇曳。
小池塘内：小池塘里。
蛙声一片：蛙声此起彼伏，交织成一片。
3. 鱼儿出水吐泡泡， 荷花绽放笑颜开。
鱼儿出水吐泡泡：鱼儿从水中跃出，吐出一个个水泡。
荷花绽放笑颜开：荷花盛开，露出灿烂的笑容。
第二首：《静夜思》
1. 床前明月光，疑是地上霜。
床前明月光：床前月光皎洁明亮。
疑是地上霜：怀疑是地上的霜。
2. 举头望明月，低头思故乡。
举头望明月：抬起头来仰望明月。
低头思故乡：低下头思念故乡。
3. 月是故乡明，照得乡人两泪垂。
月是故乡明：月亮在故乡是最明亮的。
照得乡人两泪垂：月光照得身处异乡的人流下两行热泪。