【原文】
烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。
【注释】
1. 烟笼寒水月笼沙：烟雾笼罩着寒冷的河水，月光笼罩着细沙。写出了夜晚秦淮河的迷人景色。
【翻译】
烟雾笼罩着寒冷的河水，月光笼罩着细沙，夜晚停泊在秦淮河边靠近酒家的地方。
【赏析】