杜牧的诗句充满了对美好事物的歌颂，以及对美好生活的向往。
《江南春》
原文：
> 江南春，千树万树梨花开。
> 斜阳却照杭州路，一路山花到海涯。
翻译：
> 江南的春天，千树万树的梨花盛开。
> 夕阳斜照着杭州的道路，一路的山花一直延伸到海边。
赏析：
> 这首诗描写了江南春天的美丽景色，诗人站在高处俯瞰，看到千树万树的梨花盛开，一片雪白，蔚为壮观。夕阳的余晖斜照在杭州的道路上，一路的山花一直延伸到海边，景色十分迷人。
《清明》
原文：
> 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
> 借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
翻译：
> 清明时节，细雨纷纷飘洒，路上的行人思乡之情不禁涌上心头。
> 想要问一问哪里有酒家，牧童遥指远处的杏花村。
赏析：
> 这首诗描写了清明时节的景象，诗人行走在雨中，看到路上行人思念故乡，不禁触动自己的情怀。于是他想要问一问哪里有酒家，可以小酌几杯，以缓解思乡之情。牧童遥指远处的杏花村，诗人心中升起一线希望，决定前往杏花村找一家酒家痛饮一番。
《泊秦淮》
原文：
> 秦淮河畔夜船泊，月明人静思悠悠。
> 箫声咽断春将暮，杏花疏影里吹愁。
翻译：
> 船泊在秦淮河畔，夜深人静，月色皎洁，诗人的思绪不禁悠然起来。
> 萧声时断时续，春将暮，在杏花的疏影里吹得人愁肠百结。
赏析：
> 这首诗描写了诗人夜泊秦淮河时的所见所感。诗人站在船头，看着皎洁的月光，听着萧声，心中不禁思念起远方的亲人。他想起即将到来的暮春，不禁更加感伤。杏花的疏影在月光下显得十分凄美，更增添了诗人的愁绪。