返回

春望唐杜牧写的诗的意思?

首页

春望唐杜牧写的诗的意思?

春望 唐杜牧

国家不幸诗家幸,

赋到沧桑句便工。

入门闻一多香蔼,

过雨看两鹊来风。


江碧鸟逾白,

山青花欲燃。

今春看又过,

何日是归年?

译文

国家多难是诗人的机会,诗人在这样的环境下更容易写出传世的名句。刚进家门就闻到香味,春天又来了,细雨过后,两只喜鹊飞向充满春风的地方。长天碧水映衬着洁白的飞鸟,苍翠的山峦衬托着鲜艳的花朵。如此美丽的春光一年年过去,归家之日何时才能来到?

注释

1. 国家不幸:指战乱、动荡的年代。

2. 沧桑:指世事的变迁。

3. 入门:走进家门。

4. 一多香蔼:多种花草发出的香味。

5. 过雨:刚下过雨。

6. 两鹊来风:两只喜鹊迎着春风飞来。

7. 江碧鸟逾白:碧绿的江水映衬着洁白的飞鸟。

8. 山青花欲燃:苍翠的山峦衬托着鲜艳的花朵。

9. 看又过:指春天又过去了一年。

10. 归年:归家之日。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1