返回

春日这首诗的意思中文翻译?

首页

春日这首诗的意思中文翻译?

《春日》

原文:

胜日寻芳泗水滨,

无边光景一时新。

等闲识得东风面,

万紫千红总是春。

翻译:

一个阳光明媚的日子,我沿着泗水河岸寻觅春天的芳香,

眼前的景色是如此的美丽,无边无际,给人耳目一新的感觉。

我随随便便就能辨认出东风的面孔,

因为万物都焕发了生机,到处都是姹紫嫣红,这正是春天的景象。

作者背景

苏轼,字子瞻,号东坡居士,是北宋时期伟大的诗人、词人、书法家、画家。他一生仕途坎坷,但始终保持着乐观豁达的人生态度,他的诗词歌赋也因此充满了积极向上的精神和对美好生活的向往。

背景介绍

《春日》这首诗创作于苏轼被贬黄州期间。当时,苏轼正处于人生的低谷,但他并没有因此而消沉,而是选择了与大自然亲近,用诗歌来表达自己对生活的热爱。

诗歌鉴赏

《春日》这首诗语言清新自然,意境优美,充分展现了苏轼乐观豁达的人生态度。诗歌以其生动的笔触,描绘了一幅春日胜景图,表达了诗人对春天的喜爱。

全诗共四句,前两句写诗人春日出游,看到泗水河岸的春色,感到心情无比舒畅。后两句写诗人对春天的认识,认为春天是万物复苏的季节,是充满希望的季节。

这首诗最突出的特点是语言清新自然。诗中没有华丽的辞藻,没有高深的典故,而是用最朴素的语言,描绘了一幅春日美景,表达了诗人对春天的喜爱。

诗中使用的比喻也是非常生动形象的。比如,“等闲识得东风面”一句,就把春天比作一位美丽的面孔,让人一看就认出来了。又如,“万紫千红总是春”一句,就把春天比作一幅五彩缤纷的画卷,让人一看就感受到春天的气息。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1