返回

初夏睡起这首诗是什么意思?

首页

初夏睡起这首诗是什么意思?

初夏睡起

杜甫

夜久春山空,还将晓色暾。

夜很深的时候,山林寂静空阔,微明的晨光已经露出。

睡起无人处,谁知海上魂。

醒来的时候,身边空无一人,谁能够知道,那个浪迹天涯的灵魂,依然在海上飘荡?

安得知海上,能逢故人无?

哪里能够知道,在茫茫的海上,会不会遇到故人呢?

孤舟容与过,四海纵横尊。

孤舟可以从容不迫地航行,在四海之间自由自在地行驶。

翻译:春夜漫长,山林空旷寂静,微明的晨光已经露出。醒来时身边空无一人,谁知我流浪天涯的灵魂,仍然在海上飘荡?到哪里才能知道,在茫茫的海上,会不会遇见故人呢?孤舟可以从容不迫地航行,在四海之间自由自在地行驶。

注解:

1.还:还将。

2.晓色暾:指微明的晨光。暾,日将出时的样子。

3.魂:指诗人自己浪迹天涯的灵魂。

4.孤舟:指诗人的孤单船只。

5.容与:从容不迫的样子。

6.四海:指天下的所有地方。

7.尊:尊崇,尊贵。

赏析:

首句“夜久春山空,还将晓色暾。”,写出了诗人夜里醒来时看到的景象。春夜漫长,山林空旷寂静,微明的晨光已经露出。诗人从睡梦中醒来,此时夜已经很深了,山林寂静空旷,只有微明的晨光露出。诗人用“空”和“还将”两个字,写出了夜晚的寂寥和晨光的微弱,渲染了诗歌的悲凉气氛。

次句“睡起无人处,谁知海上魂。”,写出了诗人内心的孤寂和思念。睡醒的时候,身边空无一人,只有诗人自己孤独一人。诗人用“无人处”三个字,写出了诗人的孤单和寂寞。诗人用“谁知”两个字,表达了诗人对故人的思念。诗人思念故人,但又不知道故人在哪里。诗人用“海上魂”三个字,象征着诗人飘泊无定的生活。诗人用“谁知”两个字,表达了诗人对故人的思念。

三句“安得知海上,能逢故人无?”,写出了诗人对与故人团圆的渴望。诗人用“安得知”三个字,表达了诗人对能否与故人团圆的疑问。诗人用“海上”两个字,象征着诗人飘泊无定的生活。诗人用“故人”两个字,表达了诗人对故人的思念。诗人用“无”字,表达了诗人对与故人团圆的渴望。

四句“孤舟容与过,四海纵横尊。”,写出了诗人飘泊天涯的豪迈与乐观。诗人用“孤舟”两个字,象征着诗人飘泊无定的生活。诗人用“容与”两个字,写出了诗人的从容不迫。诗人用“四海”两个字,指天下的所有地方。诗人用“纵横”两个字,写出了诗人的豪迈与乐观。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1