“迟曰江山丽”出自唐朝诗人王维的《终南别业》，全诗如下：
中岁颇好道，晚家南山陲。兴来每独往，胜事空自知。行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期。
译文：到了中年渐渐变得喜好道家，晚年就住在家乡南山一带。兴致来了便独自外出游玩，那些美好的景色只有我自己知道。走到水穷尽的地方，就坐下观看云彩升起。偶然遇见深山中修行的老人，我们谈笑起来就忘记了回去的时间。
“迟曰江山丽”这句诗的意思是：等到老年才知道江山是美丽的。
这句诗的背景是诗人王维晚年隐居在终南山南麓别墅。别墅周围青山绿水，风景优美。诗人经常独自一人在山中游览，每当兴致来了，就会忘记时间的流逝，直到天色昏暗才想起回别墅。
虽然诗人已经年老，但他却能保持一颗年轻的心态，对大自然的美充满了热爱。他发现，江山的美并不是随着年龄的增长而消失，而是越老越美丽。
诗人之所以能有这样的感受，是因为他懂得欣赏大自然的真谛。他不会被世俗的烦恼所累，也不会被名利的诱惑所惑。他只是单纯地热爱大自然，并从中获得心灵的慰藉。
“迟曰江山丽”这句诗告诉我们，美是无处不在的，只要我们有一颗发现美的心，就能感受到大自然的美丽。