返回

长相思清纳兰性德诗题意思?

首页

长相思清纳兰性德诗题意思?

长相思.清纳兰性德诗题意思

长相思 · 清:

山一程,水一程,身向榆关那畔行,

夜深千帐灯。

风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成,

故园无此声。

注释

1. 长相思:词牌名。

2. 山一程,水一程:形容路途遥远,行程艰辛。

3. 榆关:即山海关,位于河北省秦皇岛市,是长城东端的重要关隘。

4. 夜深千帐灯:形容军营中灯火通明,士兵仍在辛劳备战。

5. 风一更,雪一更:形容风雪交加,天气恶劣,十分难行。

6. 聒碎乡心梦不成:形容风雪交加,天气恶劣,十分难行。

7. 故园无此声:指故乡没有这样的风雪之声。

翻译

翻山越岭,跋涉水路,朝着榆关进发,在夜幕深沉时,军营中灯火通明。深夜里北风呼啸,漫天飘雪,冷入肌肤,扰得我无法入眠。这样的风雪之声,在故乡是听不到的。

赏析

这首词是一首边塞词,描写了戍边将士思乡之情。词人以凝练的语言,生动地勾勒出戍边将士在风雪中思念家乡的情景。

开头两句“山一程,水一程,身向榆关那畔行”,写出了戍边将士行程的艰辛。他们翻山越岭,跋涉水路,朝着榆关进发,路上风餐露宿,十分辛苦。

“夜深千帐灯”,写出了军营中的景象。夜幕深沉时,军营中灯火通明,士兵们仍在辛劳备战。这既表现了士兵们的艰苦生活,也烘托出了戍边将士思乡之情的深切。

“风一更,雪一更,聒碎乡心梦不成”,写出了戍边将士思念家乡的情景。风雪交加,天气恶劣,扰得戍边将士无法入眠。他们辗转反侧,思乡之情更加强烈。

“故园无此声”,写出了戍边将士对家乡的眷恋。他们思念家乡的风物人情,思念家乡的亲人朋友。故乡没有这样的风雪之声,也没有这样的思乡之情。

这首词语言凝练,感情真挚,是一首优秀的边塞词。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1