原文:
本以高难饱,徒劳恨费声。
注释:
1. 本以:本来就。
2. 高难饱:高处难饱,比喻人的欲望难满足。
3. 徒劳:白白地劳累。
4. 恨费声:恨自己白白地耗费了声音。
翻译:
本来高处就难以吃饱,徒劳地鸣叫,它恨自己白白地耗费了声音。
赏析:
这两句诗写出了蝉的悲哀,它本就难于吃饱,却还要不停地鸣叫,结果徒劳无功,还白白地耗费了声音。诗人用蝉的鸣叫来比喻人类的欲望,认为人的欲望就像蝉鸣一样,是永远无法满足的,最终只能徒劳无功。
诗人通过蝉的鸣叫,表达了自己对人生的感悟,认为人生就像一场徒劳的旅行,无论如何努力,最终都是一场空。这种感悟虽然悲观,但却很真实,也给人以启示,那就是要学会知足常乐,不要让自己的欲望主宰了自己。