返回

百字诗的意思是什么呢英文?

首页

百字诗的意思是什么呢英文?

百字诗的意思是什么呢英文?

百字诗,又名《元日占春》,是宋代诗人王安石创作的一首七言绝句。这首诗以简洁明快的语言,描绘了新年伊始的景象,表达了对新的一年的美好祝愿。

全诗如下:

一夜北风紧,

今朝开岁新。

百花齐斗艳,

万木竞芳春。

春到人间百花开,

万紫千红美不胜收。

大地复苏万物生,

新年伊始气象新。

诗中,“一夜北风紧,今朝开岁新”,写出了新年伊始的景象,北风呼啸,天气寒冷,但这也预示着春天的到来。

“百花齐斗艳,万木竞芳春”,写出了新年伊始的百花齐放、万木争荣的景象,表达了对新的一年的美好祝愿。

全诗语言明快,意境清新,充分体现了宋诗的艺术特色。

英文翻译:

A cold wind blew all night long,

A hundred flowers bloom in competition,

Ten thousand trees vie for the beauty of spring.

Spring comes to the world and a hundred flowers bloom,

Millions of colors and hues, so beautiful it's hard to bear.

The earth revives and all things are born,

The New Year begins with a new look.

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1