其一:
qíng hé lín fēng liǎng fèn chī, tóng lìng yì xīn tiān xīn yì.
晴 荷 临 风 两 分 痴, 同 领 一 心 天 心 意.
lǐn dào jū shì fàn yù tǎn, chū qíng bù chū lín hé fān.
临 到 居 世 樊 篱 叹, 出 淤 泥 而 不 染 莲 荷 芬.
yún rì bù kāi zhǎo zhǎo shí, qīng fēng xī rǎn fú qióng yín.
云 日 不 开 照 照 时, 清 风 习 染 馥 琼 茵.
wèi méi chá wéi rú jǐng tián, hēi bái xī shì bù kěn qín.
为 美 茶 为 如 净 田, 黑 白 西 施 不 肯 亲.
其二:
qíng shén jiàn xiàn shì jì shì, xīn shì tūn rén yù wài shì.
情 神 见 贤 思 齐 式, 心 是 屯 人 誉 外 实.
mù è fán gū shí qīng shé, chū qíng bù chū lín chéng rén.
目 遏 反 顾 史 卿 舍, 出 淤 泥 而 不 染 成 仁.
chuān zhuàn yù lǎo tiān jì hǎo, tián xīn yǐng yì cún wú mèi.
传 撰 于 老 天 肌 好, 天 心 映 日 寸 无 煤.
lǐn fēng bù dǎo yàn yán chǐ, qiú gē xiǎn néng qī jì shì.
临 风 不 到 咽 咽 泣, 求 歌 仙 能 启 己 是.