> ①策之不得食，策之不得行，殢（xū）首而立，吐气象雨。
——司马相如《马诗》
原句释义：
①策之不得食：用马鞭抽打它，它却不能吃东西。
策之不得行：用马鞭抽打它，它却不能行走。
殢（xū）首而立：低着头站立，一动也不动。
吐气象雨：呼吸出来的气就像大雨一样。
诗句赏析：
整首诗全文如下：
> 策之不得食，策之不得行，殢首而立，吐气象雨。
> 宛颈厉（lì）轼（shì），奋迅（xùn）长路，超越四极，绝迹荒裔（yí）。
> 虽力尽气竭，不遑（huáng）食息，但愿长驱，渐扫氛埃（āi）。
> 中阪（bǎn）回首，翘足遐举，目极千里，心存肝腑。
> 冀（jì）予以絺（xié），驷马高盖，交驰绝迹，一举万里。
诗意解释：
用马鞭抽打它，它却不能吃东西；用马鞭抽打它，它却不能行走。它低着头站立着，喘着粗气，汗水就像雨水一样从它的身上流下来。
它曲着脖子拉着车厢，飞快地奔驰在漫长的道路上，超越了四极，在荒野中留下了绝迹。
虽然它已经筋疲力尽、气喘吁吁，却顾不上吃东西和休息，只想继续长途跋涉，逐渐扫除尘埃。
它在半山腰回过头来，扬起前蹄，想要飞奔而去。放眼远望，千里江山尽收眼底，使其心潮澎湃。
我希望用丝绸来装饰我的车，并用四匹马拉车，快速地奔驰，一眨眼就能行万里路。