返回

《木兰诗》全文的意思?

首页

《木兰诗》全文的意思?

木兰诗译文:

唧唧复唧唧,木兰当户织。

不闻机杼声,唯闻女叹息。

问女何所思,问女何所忆。

女亦无所思,女亦无所忆。

昨夜见军帖,可汗大点兵。

军书十二卷,动地忽惊天。

将军百战死,壮士十年归。

归来见天子,天子坐明堂。

策勋十二转,赏赐百千强。

可汗问所欲,木兰不用尚书郎。

愿驰千里足,送儿还故乡。

爷娘闻女来,出郭相扶将。

阿姊闻妹来,当户理红妆。

小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。

开我东阁门,坐我西阁床。

脱我战时袍,著我旧时裳。

当窗理云鬓,对镜帖花黄。

出门看火伴,火伴皆惊忙。

同行十二年,不知木兰是女儿。

辞父母远征,提携一男装。

行军十二载,未曾卸甲卸妆。

归来见父母,长跪在前厅。

父老见儿还,喜笑两眉开。

姊妹见妹归,相顾泪涟涟。

丈夫见妻回,拥之入怀中。

入户见儿女,笑成堂中花。

嫁娶罢归来,未曾见儿女。

今见儿女长,还弹琵琶声。

木兰胡服骑,似狸猫一样。

儿女共疑是,木兰亦疑郎。

争问出房来,教儿认娘。

儿欲抱阿娘,阿娘抱儿狂。

哭声动天地,别意难寻常。

儿女各牵衣,一一拜别娘。

木兰上马行,泪水流不止。

归来见天子,天子坐殿堂。

问女何功劳,对答细述忙。

女为君王破敌,功勋难表扬。

黄河战九捷,黑山擒六郎。

斩单于之首,送奏天子堂。

可汗见功绩,大悦便封赏。

授职尚书郎,天子亲送娘。

将军百战死,壮士十年归。

归来见天子,天子坐明堂。

策勋十二转,赏赐百千强。

可汗问所欲,木兰不用尚书郎。

愿驰千里足,送儿还故乡。

爷娘闻女来,出郭相扶将。

阿姊闻妹来,当户理红妆。

小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。

开我东阁门,坐我西阁床。

脱我战时袍,著我旧时裳。

当窗理云鬓,对镜帖花黄。

出门看火伴,火伴皆惊忙。

同行十二年,不知木兰是女儿。

木兰诗背景:

木兰从小就聪明伶俐,善于骑马射箭,又有胆识和谋略。她在军中女扮男装,跟随父亲出征。木兰在战场上英勇杀敌,屡立战功。最终,木兰率领军队击败了敌人,凯旋归来。

木兰归来后,受到了皇帝的赏赐和表彰。皇帝封木兰为将军,并赐予她尚书郎的职位。木兰婉拒了皇帝的赏赐,只请求皇帝允许她回家探亲。木兰回到家乡后,受到亲友的热烈欢迎。她与亲人团聚,过上了幸福的生活。

木兰诗是一首赞美女性的英雄诗篇。它歌颂了木兰的忠孝节义、勇敢坚强和聪明机智。木兰诗也表现了南北朝时期人民渴望和平、厌恶战争的思想感情。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1