返回

长歌行这首诗字词的意思?

首页

长歌行这首诗字词的意思?

长歌行

作者:李白

朝代:唐代

字词注释

长歌行:乐府旧题,属相和歌。李白另有《拟古十二首》之五《长歌行》。

青青园中葵:出自《诗经·郑风·遵大路》:“遵大路,锄葵藿。”郑玄笺:“葵葵,菜类。”葵为多年生草本,春季播种,秋季收获。夏天开黄色花,花形大而美观。因葵需择土肥沃、阳光充足之处,故称“青青”。

朝露待日晞:朝露,早晨的露水。晞,晒干。诗句的意思是,早晨的露水等着太阳出来晒干。

阳春布德泽:阳春,万物生长,气象美好。布德泽,施恩惠。诗句的意思是,阳春时节万物生长,春风吹拂,万物复苏。

万物生意新:生意,生机。诗句的意思是,万物都焕发了生机,呈现出一派欣欣向荣的景象。

一岁一枯荣:枯荣,枯萎和繁荣。诗句的意思是,一年四季,草木经历了枯萎和繁荣的循环。此句意同“岁寒然后知松柏之后凋也”。

凤凰双飞翼:凤凰,传说中的神鸟,百鸟之王。双飞,比喻夫妻恩爱。诗句的意思是,凤凰成双成对地飞翔,比喻夫妻恩爱和睦。

心有灵犀一点通:灵犀,犀牛角,传说有灵性。诗句的意思是,心有灵犀一点通,比喻夫妻心心相印。

愿得一心人:一心人,知心人,恋人。诗句的意思是,希望得到一个知心爱人。

白头不相离:白头,老年。诗句的意思是,希望能和知心爱人白头偕老,永不分离。

翻译

青青的园中葵,

朝露等待着太阳晒干。

阳春时节万物生长,

春风吹拂,万物复苏。

万物都焕发了生机,

呈现出一派欣欣向荣的景象。

一年四季,草木经历了枯萎和繁荣的循环。

凤凰成双成对地飞翔,

比喻夫妻恩爱和睦。

心有灵犀一点通,

比喻夫妻心心相印。

希望得到一个知心爱人,

希望能和知心爱人白头偕老,永不分离。

热门工具

Copyright© 名字网-专业婴儿宝宝起名网站!闽ICP备2022000160号-1