独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
译文：
我最喜欢幽草生长在小溪边，有黄鹂在高高的树上鸣叫。
春潮带着细雨在傍晚急促地涌来，野渡上没有人，有一只小船横亘在那里。
注释：
1. 幽草：幽静的地方生长的草。
2. 涧边：小溪边。
3. 黄鹂：一种黄色的小鸟，鸣声婉转。
4. 深树：高大的树木。
5. 春潮：春天的潮水。
6. 带雨：夹杂着细雨。
7. 野渡：野外的小渡口。
8. 无人：没有人。
9. 舟自横：小船独自横在渡口上。
赏析：
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物隐居滁州时所作的诗。这首诗描写了滁州西涧的优美风光，表达了诗人对隐居生活的喜爱之情。
诗的第一二句“独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。”写出了涧边幽草的可爱和黄鹂的鸣叫之美。幽草娇嫩柔弱，生长在涧边，显得格外清丽可爱。黄鹂在高大的树上鸣叫，声音清脆婉转，为幽静的山涧增添了几分生机。
诗的第三四句“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。”写出了春潮的壮丽和野渡的宁静。春天的潮水带着细雨，在傍晚时分急促地涌来，气势磅礴，令人震撼。野渡上没有人，只有一只小船横亘在那里，显得格外孤寂。
诗的最后两句“春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。”写出了诗人对隐居生活的喜爱之情。诗人独居滁州西涧，远离尘嚣，过着宁静淡泊的生活。他喜欢幽草涧边生，喜欢黄鹂深树鸣，喜欢春潮带雨晚来急，喜欢野渡无人舟自横。这些景物都让他感到身心愉悦，让他对隐居生活更加向往。
《滁州西涧》是一首田园诗，语言清新自然，意境优美雅致，表达了诗人对隐居生活的喜爱之情。