汉元帝时，匈奴屡屡进犯边疆，朝廷决定派兵征讨。文学家王粲、刘桢、应瑒、阮瑀四人在蔡邕的鼓励下，写了《从军行》四诗来激励士气。
慷慨从戎后，驱驰报明主。
龙骧虎视气，霆扫雕除怒。
冲锋破敌阵，纷纭不可御。
骅骝饮泉渴，功成慕华渚。
译文：
慷慨激昂地从军，是为了报效明主。
像龙一样威武，像虎一样勇猛，气势如雷电扫除仇怒。
冲锋陷阵，粉碎敌军阵营，敌军溃不成军。
战马饮泉解渴，心中想着建功立业，封侯拜相。
浩浩大武扬，威加四夷倾。
洪波埋胡马，飞将出长城。
秦塞三千万，无复霜露形。
折冲众神武，功成名遂盈。
译文：
浩浩荡荡的大军，威震四海，让四夷俯首称臣。
洪水淹没了胡人的马匹，飞将军出兵长城。
秦塞三千万人，无一人能逃脱杀戮。
折冲御侮，神勇无敌，功成名就，威名显赫。
流星绕轩辕，征战起三秦。
轻车临四塞，驰驱绕阴陈。
功勋侔日月，威名震山林。
牧野收周德，功成拜上宾。
译文：
流星围绕着轩辕星，征战从三秦之地拉开序幕。
轻装简从，来到边塞，驰骋疆场，兵临阴陈。
功勋比日月更加辉煌，威名震动山林。
牧野之战恢复了周朝的天下，功成之后被尊为上宾。
乌孙骀马西驰驱，白虏逃来赤山隅。
鲸鲵匣中泣，天马出西徐。
文典正六艺，武功定四隅。
功成受茅土，晋爵大将军。
译文：
乌孙骏马向西驰骋，白种胡人逃到赤山边隅。
文治整饬六艺，武功平定四隅。
功成之后封赏土地，加封大将军的爵位。